2013-02-04 | 김현상

韩华集团管理层与转为正式职工的员工共同参与志愿活动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩华集团的首席执行官(CEO)们在春节前夕,与下月转为正式员工的职员一同开展了践行关爱邻里的志愿服务活动。

韩华集团4日表示,在首尔中区有乐综合社会福利馆和钟路区钟路老人综合福利馆等地,用亲手准备的食材制作春节食品,并送给附近地区的独居老人。当天活动有Hanwha Life Insurance副会长申恩哲、Hanwha Hotels & Resorts CO.,LTD.代表洪元基、Hanwha General Insurance代表朴锡熙、韩华集团L&C代表金昌范、Hanwha Galleria代表朴世勋、韩华集团63城市代表李律国等子公司CEO,以及3月1日起转为正式员工的150名职员参加。

他们为因连夜暴雪而行动不便的独居老人,在住宅门前通道等处清扫积雪,并踏着雪路亲自送上制作好的春节食品。

副会长申恩哲表示:“迎春节之际,能与转正职员一起看望老人、践行孝道更具意义,这是收获的关爱多于送出的关爱的宝贵时光。”

Hanwha Hotels & Resorts CO.,LTD.业务组职员朴正旭表示:“借此次转正,我得以首先通过社会志愿服务这一美好的事情表达对公司的感谢之心”,“由此对公司的归属感以及对共同生活的社会的责任感都更强了。”

阅读韩文原文