中小企业振兴公团首尔地区总部4日表示,将与瑞草区厅共同至本月15日为止,招募参加“2013年瑞草区南美贸易使节团”的企业,以支持位于瑞草区的出口中小企业进军南美市场。
“2013年瑞草区南美贸易使节团”将于4月10日至同月22日以9夜13天的行程,依次访问巴西圣保罗、阿根廷布宜诺斯艾利斯、巴拉圭亚松森等地,获得参加综合洽谈会、与买家单独洽谈、当地市场调查等机会。参展出口品目没有特别限制,计划选拔10家左右企业。
被选为参加企业后,可获得当地市场调查及买家中介费用、团体车辆及洽谈场地租金、翻译费(每家企业1人)、宣传费、中小企业振兴公团政策资金、咨询、研修事业等配套支持。往返机票及旅行者保险、当地食宿费等由参加企业自行承担。
中小企业振兴公团首尔地区总部部长全英达表示:“这对希望搭建进军南美市场桥头堡的中小企业来说是良机”,“南美使节团回国后,将通过中小企业振兴公团的在线出口营销事业提供与当地买家追加洽谈的机会,并通过中小企业健康诊断提供咨询、资金支持等配套支持,绝不吝惜。”
希望参加的企业可通过中小企业振兴公团网站(http://www.sbc.or.kr)在线申请。咨询可致电中小企业振兴公团首尔地区总部(02-6678-4114)或瑞草区厅企业环境科(02-2155-6442)。






