2013-02-04 | 김희원

(华尔街日报)“韩华集团、教保等有意收购ING生命韩国法人”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《华尔街日报》网络版3日(当地时间)报道称,韩华人寿、教保人寿等对收购ING人寿韩国法人表现出兴趣。

《华尔街日报》援引消息人士称,ING人寿将于近期重启去年年底告吹的韩国法人出售工作,私募基金MBK Partners以及按资产规模计韩国第二、第三大人寿保险公司韩华集团与教保等均表现出兴趣。

这些公司中,韩华人寿已于上月15日通过信息披露表示“已中止对收购ING人寿的研究”。

2008年金融危机后不久接受荷兰政府救助资金的ING,曾与欧盟委员会(EC)达成协议处置其亚洲法人持股。在待处置资产中,按账面价值计算韩国法人规模最大。

《华尔街日报》援引消息人士称,ING高层高管上月中旬曾走访韩国金融监管当局,ING将在3月前决定与出售相关的所有事项。

《华尔街日报》补充称,另一位消息人士表示,ING对分拆出售所持持股或首次公开募股(IPO)等所有可能性均持开放态度。

ING人寿韩国法人的出售因去年年底KB金融控股放弃收购而告吹。

阅读韩文原文