2013-02-03 | 박희윤

“春节礼品,本地特产最合适”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在经济不景气背景下,中低价春节礼品受到欢迎,各地方自治团体正加强本地特产的促销。

全罗南道动作迅速,发放可一览礼品用优质农水产特产的《环保全南农水产特产优秀品牌》手册。手册精选收录了全南生产的鲍鱼、环保农水产品、传统酒等300余种优质农水产特产,并详细介绍了全罗南道运营的网络购物商城“南道集市”以及主要旅游景点信息。

在庆北,将本地特产组合在一起的“搭档商品”引人注目。这一策略是将消费者偏好的特产成对组合以提升商品性,从而摆脱特产市场的萧条。

安东盐渍青花鱼与韩国Ricetech共同开发了“白珍珠大米与安东盐渍青花鱼”,展开联合营销和流通。荣州市与全南罗州市近期向大型超市推出了将荣州苹果和罗州梨装入同一箱进行商品化的“红东白西”水果礼盒。

庆北尚州市为销售当地特产柿饼,正在全国主要地区举办柿饼试吃及免费赠送的宣传活动。庆南南海郡则着力宣传对大蒜、鳀鱼等13个品目进行了商标注册和专利申请的特产统合品牌“我爱你!宝物岛”。

忠南舒川郡正积极支援舒川海苔的销售。舒川占忠南道海苔总产量的95%,正针对邮局购物、大型电视购物等加强营销。

忠南礼山郡为支援礼山苹果销售,积极推动与政府机关等的一对一结缘项目。幸福城市建设厅每逢节日都会购买礼山苹果作为节日礼品。

阅读韩文原文