2013-02-03 | 조양준

当选人朴槿惠获不起诉处分

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对正修奖学会前身釜日奖学会创办人已故金智泰的遗属以损害死者名誉罪名起诉总统当选人朴槿惠一事,检方决定不对朴槿惠提起公诉。

首尔中央地方检察厅刑事一部(部长检察官赵相哲)3日表示,近期判定被金智泰遗属起诉的朴槿惠无相关嫌疑,作出不起诉处分。

朴槿惠在大选前的去年10月正修奖学会争议爆发时曾召开记者会表示:“金智泰是因贪腐受到诸多指责的人。金智泰从4·19时起就被列入非法敛财者名单,并在此过程中捐献了财产。”

检方相关人士表示:“难以认定朴槿惠当选人的发言为虚假事实,因此不能认定构成嫌疑。”与一般名誉损害不同,损害死者名誉只有在指明虚假事实时才构成嫌疑。

据悉,检方从朴槿惠处收到了大意为“当时发言内容属事实,仅基于客观资料而言,并非虚假事实”的陈述书。检方还说明,为判断发言是否虚假,参考了与釜日奖学会相关的法院判决书以及历史问题相关委员会的真相调查结果。检方未另行传唤朴槿惠接受调查。

阅读韩文原文