2013-02-01 | 박성규

“崇实学院理事高管任命批准撤销处分正当”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院作出终审判决,认定首尔市教育厅对未能妥善管理学校预算的法人理事作出取消高管任职批准的处分是正当决定。

韩国大法院第三部(主审李仁福大法官)1日表示,在学校法人崇实学园理事们针对首尔市教育监提起的取消高管就任批准处分撤销请求诉讼的上诉审中,撤销了原告胜诉的原审判决,将案件发回首尔高等法院。

与原审认为实际上等同于免职的取消高管就任批准处分过重不同,此次以原告败诉为意旨撤销发回。

审判部表示:“学校预算虽由校长编制并执行,但这同样须经学校法人理事会议决”,“在此情况下,学校法人理事长和理事们有作为管理者履行职务的义务”。

首尔市教育厅在2010年底对崇实学园的特别监查中指出27项问题并要求部分整改,但因未得到妥善落实,警告称将根据整改结果取消高管就任批准。次年7月,教育厅以违法、不当运营法人理事会和学校会计等理由,取消了张某等3名理事的高管就任批准,张某等人随后提起诉讼。

阅读韩文原文