2013-01-31 | 민병권

是见底大势征兆,还是蜜月效应

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“从去年12月到本月20日,各移动运营商的(手机)压货可不是开玩笑。因为各家轮流被处以停业处罚,所以在此之前提前调来手机货量,压给代理店—销售店构成的流通网络。像Galaxy3这类产品,卖一台90多万韩元的机子,给相关销售店的返利最高达67万韩元,压货竞争就是这么激烈。”

这是首尔东大门区长安洞一家手机销售店老板的说法。移动运营商的压货竞争必然带来支撑这一切的手机制造商出货量增加。而这在政府的产业统计上被记录为库存减少,可能造成消费心理改善的错觉。

近来各类经济指标改善,对经济复苏的期待升温,但也有不少人指出,不能排除这是因统计错觉而产生的误判。这就是所谓“景气见底大势论”与“统计错觉论”之争。

景气见底论的依据包括美国财政悬崖及欧洲财政危机风险缓解、国内生产与景气心理指标好转等。相反,主张统计错觉论的一方则以体感景气依然低迷为依据。还有观点指出,部分心理指标的改善,可能是对2月朴槿惠政府就任的期待所带来的一时性效应。

30日Statistics Korea发布的“12月矿工业生产”指标再次引燃了这一争论。从该指标看,矿工业生产环比连续4个月上升,捕捉到景气改善的迹象。去年12月生产者产品出货环比增长2.4%,库存环比减少0.9%,仅看数字只能期待消费心理改善。

但产业界解释称,这种制造业出货增加、库存减少的背后,年末年初主要行业向代理店、销售店压货的效应恐怕不小。实际上影像音响通信去年12月的生产环比增加20.4%,而该时期恰逢内需市场上运营商停业处罚前夕的压货、海外市场上出口用压货达到顶点之时。

仅看被视为制造业景气体感温度计的生产现场气氛,也能看出气氛比统计指标要冷清。在某电子企业昌原生产现场工作的工会干部表示:“不知道是不是因为新产品还没上市,去年年末年初活儿有些减少的趋势”,“幸好公司最近发了奖金,但在那之前,(工厂开工量减少)曾担心工资袋会不会变薄”。

一般而言,新政府就任后会出现友好期待发挥作用的所谓“蜜月效应”,不少人指出这也投射到了景气心理上。友利投资证券资产管理咨询部次长金奎贞解释称:“最近以首都圈公寓为中心,住宅市场交易正一点点活跃起来,这是因为期待新政府今后会积极救活房地产市场。”不过经济专家诊断称,这种蜜月效应可能是一时性的,若要延续为景气见底大势论,蜜月效应之后必须跟上明确的景气处方。

LG经济研究院研究委员申民英指出:“景气不会比现在更低,但由于改善走势非常缓慢,现在还难说已经见底”,“影像通信音响等部分生产指标的改善应视为出口利好,不应判断为内需市场复苏”。

阅读韩文原文