2013-01-31 | 조양준

法院“对企业主私有化公司严惩”,崔泰源会长“辩解未被采纳,深感遗憾”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院对崔泰源SK集团会长的挪用公款嫌疑作出有罪判决,被认为体现了司法机关对大企业所有者犯罪坚决应对的意志。不过崔会长与SK方面仍打算继续举证无罪,今后法庭攻防战持续的可能性很大。

审判部认定,2008年11月崔会长与创业投资公司Benex Investment代表金俊弘共谋,将SK电讯和SK C&C用于基金出资的资金465亿韩元挪作个人用途的嫌疑成立。审判部表示:"在子公司层面没有任何内部审议或协商,基金设立便一气呵成地完成","已确认投资款挪用过程由崔会长的个人财产管理组织SK集团管财组主导推进的客观情形",认为崔会长责任重大。并说明:"流出的资金最终以崔会长个人资金偿还","资金的实际使用主体看来是崔会长"。

不过,对于崔会长在2006年至2010年期间通过向子公司高管超额发放绩效奖金后再收回的方式筹集139亿5000万韩元秘密资金的嫌疑,法院判定无罪。审判部表示:"鉴于检方部分证据系违法收集,以及崔会长并未直接指示筹集秘密资金等,不能认定有罪。"

相反,因涉嫌与崔会长共谋而被一并起诉的SK集团首席副会长崔再源,其相关嫌疑全部被判无罪,引人注目。

审判部当天在宣判过程中表示,崔会长的行为是企业私有化的鲜明案例,并说明了量刑理由。审判部表示:"将自己支配的子公司作为犯罪手段的崔会长,可责性非常高","背弃了国民对SK集团的信赖,国民所受失望极为深重"。

还强调:"即便综合考虑SK集团对国家经济的影响、崔会长在集团内的地位与影响力等,实刑仍不可避免","崔会长并未表现出认真的省察与反省"。

崔会长对法院判决表示委屈。宣判后获得最后发言机会的崔会长辩称:"虽然不知道我到底有什么没能证明清楚,但我确实没有做这件事(犯罪)。"SK方面也正式表态称:"为证明无罪已诚心作出说明,但未获认定,深感遗憾。将与辩护人协商,通过上诉等法律程序证明无罪。"

阅读韩文原文