2013-01-31 | 우현석선임

[Relax Friday] 山村生态村体验 庆南咸阳松田

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

咸阳松田村梯田。松田村自2007年被指定为山村生态村后,次年被评为最优秀山村生态村。

在松田村可以体验草编工艺等多种活动。

庆南咸阳松田村在智异山一带的村落中也属偏僻之地。

这是因为智异山在后,严川江在前的地形条件。事实上,在桥梁修建之前,村民与岛民无异。要去邑内必须乘船,即便艰难渡过水路,还要翻越陡坡才能到达对面的固亭村。

辛苦不止一点。江水上涨的雨季,连这样也不容易。但松田村作为山村生态村受到喜爱也正因如此。与外界隔绝的生活使变化速度相对缓慢,从而完整保留了旧时风貌。

穿过横跨严川江的松门桥进入松田村,清幽得让人真切体会到“陆上岛村”一说。仅仅渡过一条江,却仿佛来到了另一个世界。

2007年被指定为山村生态村后,这里建起了住宿设施、餐厅和各类体验场所。

松田村被指定为山村生态村后,从休养所管理到体验项目运营,一切事务都由村民自行打理。初期曾短暂借助外部人力,但随着自身经验积累,如今所有事务都由村民自己解决。30余户人家聚居的山村之所以能成为林业厅评选的“最优秀山村生态村”,也归功于村民的努力。2007年被指定为山村生态村的松田村,次年还被评为最优秀山村生态村。

松田村的各种体验项目,如做风筝、做陀螺、草编工艺等,虽然到处都能体验,但与其他村庄不同之处在于,体验所需的所有材料都是亲自采集使用。做风筝用的竹子取自村旁竹林,做陀螺用的带节木材则从村后山砍来。陀螺鞭所需的绳子也使用村子周边种植的构树树皮。所以要投入相当多的时间、人工和心力。

松田村的体验项目就这样从寻找材料开始。体验者与村民一起走遍村子各个角落,砍竹子、寻找带节的木头。但并非漫无目的地在山路上乱走。因为沿着精心设计的路线行走,走着走着自然也就把村子逛了一遍。此外,村民们朴实生动的讲述更是额外收获。最后一名游击队员张顺德曾栖居的仙女窟的故事、开垦山坡而成的梯田的故事、用构树制作韩纸的故事等,有趣的故事源源不断。

兼作村中散步的材料准备结束后,便进入正式的材料加工。从山野采来的材料经过细致的手工,一点点成形。长达5米的竹子变成细细的竹条,粗糙的木块变成灵巧的陀螺。

松田村还按季节开展挖土豆、挖红薯等体验项目。也可以体验采摘晾晒场里正在风干的柿饼并包装。夜幕降临后在松田村仰望夜空之美,亦是一绝。

从松田村稍往回走,便有碧松寺和瑞岩净寺。碧松寺是朝鲜时代碧松智严创建的寺庙,朝鲜战争时被烧毁,后经重建延续至今。寺内有被指定为宝物第474号的咸阳碧松寺三层石塔,以及庆尚南道民俗文化遗产第2号碧松寺木长栍两座。碧松寺的附属庵庙瑞岩净寺,是曾任碧松寺住持的元应自1989年起历经十余年兴建佛事之地,石窟法堂和各类佛教雕刻颇为著名。碧松寺与瑞岩净寺步行15分钟即可到达,可一并游览。

悟道岭和知安岭也是咸阳之旅不可错过的地方。在设有智异山第一门的悟道岭顶,智异山的宽广气象尽收眼底。悟道之名源于碧松大师、西山大师、印悟大师、四溟大师、玩性大师等往来智异山而得悟。过了悟道岭,便是入选“韩国最美道路100选”的知安岭。为攀上陡坡而修成的这条“之”字形道路,在摄影师中也以拍摄车辆轨迹的取景点而闻名。

说起咸阳,还有一处不可不提的是上林。被指定为天然纪念物第154号的咸阳上林,是统一新罗时代营造的韩国最早人工林。上林何时前往都好,尤其是雪后的上林,美如一幅水墨画。

旅行手册

▲一日游路线

上林→知安岭→悟道岭、智异山第一门→龙游潭→松田山村生态村

▲两天一夜路线

第一天:上林→龙游潭→松田山村生态村

第二天:碧松寺→瑞岩净寺→悟道岭、智异山第一门→灵觉寺

▲相关网站地址

- 咸阳郡文化观光 http://tour.hygn.go.kr

- 松田山村生态村 www.songjunri.com

- 碧松寺 www.amita.pe.kr

- 瑞岩净寺 www.sueam.net

▲自驾信息

京釜高速公路→飞龙JC→统营大田高速公路→咸阳JC→88奥林匹克高速公路咸阳IC→山清方向3号国道→自本通三岔路口走柳林、休川方向1034号地方道→自柳林三岔路口沿碧松寺路标走60号地方道→在门下村前过门井桥右转→松田山村生态村

▲住宿信息

- 榉树山庄:马川面白武洞路,(055)962-5345,www.느티나무산장.com(Good Stay)

- 龙湫自然休养林:安义面龙湫休养林路,(055)963-8702,www.yongchoo.or.kr

- 国立智异山自然休养林:马川面音亭路,(055)963-8133

▲餐厅信息

- 松亭园饭店:火锅、白熟汤,白田面咸阳南西路,(055)963-5167

- 安义排骨汤:排骨汤、炖排骨,安义面江边路,(055)962-2848

- 玉莲家:荷叶饭,咸阳邑上林3路,(055)963-0107

- 安义元祖排骨店:排骨汤、炖排骨,安义面光风路,(055)962-0666

- 金农:烤鱼、菜包饭,咸阳邑笔峰山路,(055)963-9399

▲周边看点

金台庵、昌原山村生态村、马坪山村生态村、楸城山村生态村、咸阳一蠹故宅

阅读韩文原文