2013-01-31 | 송대웅

看似相似的色素性疾病 治疗方法各异

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

毫无瑕疵的洁净肌肤是所有女性的愿望。尤其是近来若有似无的自然妆容潮流,更提升了女性对干净肌肤的渴望。

然而与愿望相反,黄褐斑、雀斑、杂斑、痤疮红斑等各种色素性问题始终困扰着肌肤。

平时因色素问题颇为苦恼的朴贞熙(33岁)最近在皮肤诊所接受了激光治疗。但治疗后,她对皮肤的担忧依然持续。20多岁时出现的成人痤疮消退后留下的红色痕迹,以及日渐加深的黄褐斑,让她下了很大决心接受治疗,结果却并不令人满意。因为原本期待只要接受治疗就能拥有干净明亮的肌肤,失望也就越大,对今后该怎么办的苦恼愈发加深。

全州美丽皮肤科医院院长朴在勋表示:“面部色素问题大多不只产生一种色素,而往往是复合性出现的”,“如果只用一种方法治疗,有时会出现黄褐斑改善了但肤色依旧,或雀斑改善了但黄褐斑加深等情况反复发生,因此治疗同样最好通过复合方法来改善色素问题”。

与以往不同,近来针对色素的种类与性质量身设计的激光治疗方法增多,可以根据自身色素问题通过联合治疗有效改善。

在多种激光治疗方法中,被广泛使用的可以说是激光调色(Laser Toning)。激光调色是利用激光治疗色素问题的疗法,使用对引发色素问题的病变具有选择性治疗效果的激光波长进行治疗。治疗后对日常生活影响较小,适合忙碌的上班族。

最近,可与激光调色联合使用、提升色素病变改善效果的“黄金调色”登场并受到关注。黄金调色利用585nm波长,可以治疗那些活化引发色素病变的黑色素细胞的异常细微血管。

此外,黄金调色除改善色素问题外,还可期待改善痤疮后遗症形成的红色痕迹及肤色。如果仅靠现有激光调色对色素病变治疗效果不足,可通过与黄金调色的联合治疗提高治疗后的满意度。

朴在勋院长叮嘱:“出现色素问题时不应期待其自然消失。相反,随着时间推移会更加扩大和加深,因此在早期通过与专科医生的咨询和诊断接受治疗很重要”,“尤其是黄褐斑、雀斑、杂斑等色素问题很难区分。治疗前应通过皮肤科专科医生,根据皮肤状态和色素问题的种类等选择合适的治疗方法并进行治疗”。

阅读韩文原文