2013-01-30 | 권대경

[罗老号发射成功] 成为全球第11个“太空俱乐部”成员…经济效益远超2万亿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在历经两次发射失败、第三次发射又两度延期之后终于取得的罗老号(KSLV-I)成功,其最大意义在于韩国已掌握了从运载火箭研发、发射场建设到卫星运营的全过程技术。

以2020年和2021年两次发射为目标、正在研发中的韩国型运载火箭(KSLV-Ⅱ)的成功可能性也进一步提高。

随着30日罗老号发射成功,韩国成为世界第11个加入“太空俱乐部”的国家。由此,韩国为在航天产业领域与美国、俄罗斯、法国、英国、中国等展开实质性竞争奠定了基础。

历经超过10年准备期、投入5000亿韩元预算的罗老号,是韩国首枚运载火箭,用于将100公斤级小型人造卫星“罗老科学卫星(STSAT-2C)”送入高度300~1500公里的地球低轨道。由共15万个零部件构成的罗老号,是长33米、直径2.9米、重140吨的两级运载火箭。当天,罗老号在发射指挥中心(MDC)、运载火箭控制中心(LCC)、飞行安全控制中心(FSC)等的指挥下,于下午4时从高兴罗老宇航中心发射。发射9分钟后,确认罗老科学卫星进入目标轨道302公里处,最终宣告成功。分离后的罗老科学卫星将在发射12小时后与KAIST人造卫星研究中心进行首次通信。

此次发射成功的最大财富,在于在本国土地上用自己双手建成的发射场发射了运载火箭,并经历了从火箭设计到发射运营的全过程。通过项目管理、运营过程、技术分析、与俄罗斯的相互讨论等,韩国在与运载火箭相关的全过程中积累了技术和诀窍。此外,在克服两次失败和两次发射延期的过程中,也掌握了出现故障时的应对经验。

韩国通过此次发射,在一级火箭国产化先行研究方面取得了相当成果。此次韩国科研人员设计、制造了一级大型氧化剂贮箱和燃料贮箱,掌握了一级推进剂贮箱开发技术。通过开展推力30吨级液体火箭发动机先行研究,掌握了液体发动机核心要素技术,并在此基础上启动了为研发韩国型运载火箭而进行的推力75吨级液体发动机开发。

火箭上段(二级+整流罩)自主研发技术得到验证也值得关注。曾被指为第一次失败主因的整流罩分离问题,通过此次成功得以克服。此外还索性取消了被推定为第二次失败原因的飞行终止系统(FTS),并将二级(上段)的高压装置改为低压等,阻断了可能出现问题的隐患。

发射场地面系统技术预计也将受到全球航天强国乃至后发国家的高度关注。原因在于,尽管以俄罗斯设计为基础,但已根据韩国国内条件加以改造,技术水平相当高。控制发射及飞行状况的发射控制系统是基于韩国国内信息技术(IT)开发的。通过两次失败积累了发射场运营经验也不容忽视。

此次发射成功带来的经济效益相当可观。据产业研究院(KIET)分析,罗老号带来的经济效益少则1.7588万亿韩元,多则达2.3445万亿韩元。该院预计,因运载火箭研发带来的原产地效应和国家信誉度提升,制造业领域出口将最多增加1.36万亿韩元,国家品牌宣传效应也将最高达895亿韩元。此外,现代经济研究院在《加入太空俱乐部与经济效应》报告中预测,随着罗老号成功,韩国航天相关市场占有率将从目前的0.4%扩大到0.6%。并预计韩国相关产业市场规模将从2.1679万亿韩元增至2020年的5.4685万亿韩元。专家分析认为,此外还可期待国家品牌形象提升及由此带来的出口增长等无法量化的附加效应。

随着罗老号发射成功,今后韩国型运载火箭项目预计也将加速推进。因为候任总统朴槿惠已表示将提前航天产业开发日程,韩国型运载火箭和探月等的时间有可能比原计划提前。也就是说,用完全自主技术制造的运载火箭进入太空、向月球发送着陆器的梦想,可能比预想更快成为现实。

阅读韩文原文