2013-01-30 | 김상용

三星集团按个人差异发放绩效奖金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星集团的绩效奖金体系时隔13年将进行大规模改革。改革核心内容是扩大个人之间的差异幅度,使业绩突出的员工获得更大回报。为此,三星集团计划变更超额利润分配金(PS)和生产效率激励金(PI)的名称,并对部长级以上员工及高管在事业部业绩基础上再结合个人考核结果进行差异化发放。

据三星集团30日消息,公司决定实施新绩效奖金体系,将PS更名为业绩激励、PI更名为目标激励,并已通知各子公司。据此,三星集团各子公司将自主面向员工举办说明会,与员工共享上述方案。

取代上、下半年分别最高发放100%的PI而推出的目标激励,将自今年7月起适用发放。而取代按个人年薪0~50%发放的PS的业绩激励,则从明年1月的发放部分起适用。

此次绩效奖金体系改革的最大特点是,在原有仅与事业部业绩挂钩的PS发放方式上,依据个人考核结果拉大发放幅度。

若事业部业绩激励确定为50%,而个人考核为A级,最终绩效奖金为年薪的70%,B级为60%,C级为50%,D级为40%,E级则为30%。即根据个人业绩在所属事业部PS基础上加减“+40%”“-40%”的结构。

PI目前按事业部业绩在半年内发放0、50、100%,但自7月起将新增25%档位,业绩卓越时可额外再获得100%,变为目标激励结构。Samsung ElectronicsIM事业部预计7月将获得基本工资100%的目标激励并额外加发100%。折算为一年,最高可达基本工资的400%。

业绩激励变更方案将首先适用于部长级以上员工,2015年扩大至次长级、2016年扩大至科长级,次长以下员工在明年发放绩效奖金时仍适用原有标准。

三星集团一位相关人士解释称:“为完善绩效奖金体系,自去年初起就多种方案进行了研究,但为体现绩效奖金的本意,最终决定改革为反映个人业绩的新绩效奖金体系”,“即便是同一事业部,也将按考核结果实行差异化的激励发放。”

阅读韩文原文