2013-01-30 | 박성규

韩雪花属近似商标

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院作出终审判决,认定西亚通商的化妆品品牌“韩雪花”与爱茉莉太平洋集团的化妆品品牌“雪花”属于近似商标。

韩国大法院第二部(主审大法官申映澈)30日表示,在爱茉莉太平洋集团起诉西亚通商的注册无效诉讼上诉审中,撤销原审原告败诉判决,以原告胜诉之意旨将案件发回专利法院。

审判部表示:“韩雪花商标与雪花商标相比,整体外观不同,称呼上也有差异”,但“可联想到韩国雪花之意,应视为在观念上彼此相似,若将观念相似的商标用于同一商品,可能引起消费者混淆”。

爱茉莉太平洋集团于2006年3月注册了雪花商标。此后西亚通商于次年9月注册韩雪花商标并开始销售产品,爱茉莉太平洋集团遂向专利法院提起诉讼。

专利法院当时以“韩雪花与雪花的外观与称呼不同”为由,判决原告败诉。

阅读韩文原文