2013-01-30

“首枚火箭”罗老号发射成功…卫星运行确认需12小时后

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国首枚运载火箭“罗老号”(KSLV-I)于30日下午4时在全罗南道高兴罗老宇航中心发射。(YTN拍摄)

[紧急] 罗老号终于发射成功 “首枚火箭”罗老号发射成功……卫星运行确认需12小时后

韩国首枚运载火箭“罗老号”(KSLV-I)于30日下午4时在全罗南道高兴罗老宇航中心发射。(YTN拍摄)

韩国首枚运载火箭“罗老号”(KSLV-1)于30日下午4时升空,成功将卫星送入预定轨道。

罗老号在发射后9分钟(540秒)内,依次完成卫星整流罩分离、一级(下段)分离及点火、二级(上段)点火、罗老科学卫星分离等程序,将卫星送入了正常轨道。

罗老宇航中心正通过从罗老号接收的遥测信息,综合分析速度、高度等,判断发射是否顺利完成。发射约1小时后,即可判断罗老号是否沿既定轨道飞行,是否以每秒8米的适当速度将卫星送入轨道。通过上述过程,如确认罗老号的轨迹全部正常,则可初步评价罗老号作为运载火箭已获成功。

教育科学技术部长官李周浩将于下午5时通过发布会公布有关发射是否成功的暂定确认结果。

但要判断卫星是否正常运行,还需更多时间。发射约2小时后,如挪威特罗姆瑟接收站捕捉到罗老科学卫星的无线电信号,则可认为卫星正常运行并沿既定轨道运行的可能性相当高。

若到这一阶段均无异常,韩国将成为用自主研发的运载火箭从本国发射台发射并成功将卫星送入轨道的所谓“太空俱乐部”成员国。罗老号航天计划最终是否成功,取决于发射12~13小时后韩国科学技术院(KAIST)人造卫星研究中心能否探测到卫星信号并与卫星通信。

/在线新闻部

阅读韩文原文