2013-01-29 | 성행경

“没想到给记者室送橘子和辣炒年糕成了最后的礼物…”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理候选人金勇俊在被提名五天后的29日突然辞退,总统职务交接委员会陷入震动。尽管媒体接连提出疑点,交接委员们仍预计人事听证会通关不会有太大问题,在得知金候选人辞退的消息后,他们可谓陷入了“精神崩溃”状态。

直到当天下午,交接委员会仍按计划推进国政课题讨论会和现场访问行程,加快政权交接工作。对于李明博总统实施的特别赦免,交接委员会发言人尹昶重与当选人发言人赵允旋间隔30分钟分别举行吹风会,予以强烈批评。朴当选人也在通义洞办公室接见昂山素季女士后,出席了交接委员会办公室举行的法秩序社会安全分科国政课题讨论会,再次强调根除四大犯罪的意志。

特别是下午5时30分左右,以交接委员长金勇俊的名义向交接委员会记者室送来了橘子,一时成为话题。橘子箱上写着“各位新闻界人士辛苦了。委员长金勇俊”。随后,交接委员会媒体支援室相关人士还分发了炒年糕,称“这是金委员长为新闻界人士准备的”。记者之间出现了“时机很微妙”“(金候选人)是不是在为今后的审查做准备”等反应。

在通知紧急吹风会日程的6时30分左右,还流传着金候选人将就此前被提出的疑点作出解释的说法。但仅30分钟后举行的记者会上,尹发言人传达了金候选人辞退的消息。橘子和炒年糕成了金候选人最后的礼物。

当天宣布辞退的尹发言人平时会额外进行10分钟以上的问答时间,但这次记者会一结束就表示“没有更多可说的”,表情僵硬地离场。交接委员会行政室和发言人支援室相关人士也明显显露出惊慌。

通过吹风会才得知金候选人辞退消息的交接委员们担忧,新政府首位总理候选人落马成为现实后,交接委员会的工作会失去动力。因为兼任交接委员长的金候选人在举行人事听证会之前就已伤痕累累。一位要求匿名的交接委员表示:“他似乎对媒体未经核实的报道感到压力。是位纯粹的人,很可惜”,“担心交接委员会的日程也会出现一些延误”。

另一方面,金候选人当天下午结束法秩序社会安全分科的国政课题讨论会后,于下午6时左右下班返回毋岳洞住宅,但直到7时20分左右才抵达仅10分钟车程的毋岳洞住宅。在住宅前等候的记者询问辞退的背景和心情时,金候选人只简短回答“谢谢”,便匆匆进入住宅。

阅读韩文原文