2013-01-29 | 노희영

“破产银行海外存款,国家无补偿义务”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

冰岛在本国破产银行的海外存款偿还诉讼中胜诉。

《华尔街日报》(WSJ)报道,欧洲自由贸易联盟(EFTA)法院28日(当地时间)表示,冰岛决定不向购买本国破产银行Landsbanki网上存款的英国和荷兰存款人作出赔偿,并未违反欧洲经济区(EEA)的规定。

EFTA法院支持冰岛,称“若发生国家性危机状况、存款保障制度无法履行相关义务,则不能将该义务强加于该国”。

此前2008年冰岛Landsbanki破产后,购买该银行网上存款产品“Icesave”的海外存款人要求赔偿损失,但冰岛政府予以拒绝。

当时Icesave的主要客户为英国和荷兰国民,存款总额达53亿美元,英国和荷兰政府依据本国存款保险制度向其返还资金后,一直要求冰岛偿还相应金额。

WSJ报道称,此次EFTA法院的判决不仅将招致英国和荷兰的强烈反对,还预计将对欧盟(EU)产生重大影响。

因为冰岛虽非欧盟成员国,但属于范围更广的EEA(由EFTA与EU组成),可能成为欧盟法理体系的先例。尤其是此次判决是否会对欧盟作为“银行联盟”一环推进的存款共同保障产生负面影响,也将备受关注。此次EFTA法院判决为终审,不可上诉。

阅读韩文原文