2013-01-29 | 문승관

返回地球的太空猴引发全球轰动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

(图片=YTN画面截图)

返回地球的太空猴子令世界“震动” 伊朗送入太空的猴子返回……西方批评“核弹头导弹试验” 文胜官记者 skmoon@sed.co.kr

(图片=YTN画面截图)

伊朗28日(当地时间)宣布,成功进行了将载有猴子的火箭发射入太空并使猴子安全返回的实验。这意味着其在可搭载核弹头的洲际弹道导弹(ICBM)技术上取得进展,预计将与美国等西方世界产生矛盾。

据当天阿拉伯电视台Al-Alam报道,伊朗国防部下属航空航天局在声明中表示:“发射了装有猴子舱体的火箭,并完好无损地回收。”伊朗当局未公布发射日期和地点等具体内容。但Al-Alam电视台解释称,这只猴子搭载在波斯语意为开拓者的“皮沙姆”火箭上,在120公里高度进行亚轨道飞行后生还返回。此前,伊朗在2011年也曾将载有猴子的舱体搭载于“卡沃什加尔5号”火箭发射,但以失败告终。

伊朗当局称此次发射是太空开发项目之一。伊朗国防部长艾哈迈德·瓦希迪表示:“这是为今后5至8年内实现载人飞船发射而进行的实验”,并解释称“之所以选择猴子,是因为其在生物学上与人类相似”。

但美国等西方国家强烈批评称,这实际上是为搭载核弹头的ICBM实验。据悉,伊朗与朝鲜共享远程火箭发射技术。美国国务院发言人维多利亚·纽兰表示:“尚未确认伊朗火箭发射是否成功,但如果确实发射成功,这是极为严重的令人担忧的情况”,并称“这违反了禁止一切与可搭载核武器的ICBM相关活动的联合国第1929号决议”。

美国国际战略研究所导弹专家迈克尔·埃勒曼表示:“随着伊朗强行进行远程火箭发射,处于敌对关系的以色列也很可能投入数十亿美元扩充军备”,“最终中东局势难免再度冻结”。

阅读韩文原文