2013-01-29 | 조민규

欲避退休破产 "年支出应限于总资产5%以内"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有研究结果显示,60岁的退休者若要避免“退休破产”,只需将退休后每年支出的钱控制在全部资产的5%以内,并将其余资产的管理收益率保持在物价上涨率以上即可。为取得高于物价上涨率的收益率,将所管理资产的20%~40%投资于股票相关产品较为可取。

未来资产退休研究所29日发布了名为《防止退休破产的资产管理三原则》的退休报告创刊号。报告指出,为防止在退休者去世前退休资产就已耗尽的“退休破产”,重要的是制定初期10年投资计划、确定稳定的提取率(从全部资产中支出的钱的比率)以及确保应对通胀的资产收益率。

未来资产退休研究所首席研究员金惠玲表示:“考虑到目前60岁的预期余命为24.21年,60岁的退休者要免于退休破产,至少须将退休资产维持25年以上”,“随着人生百岁时代成为现实,大部分退休者都面临着钱没了人还在的退休破产风险”。

未来资产集团强调,制定退休初期10年的投资计划、提取率和资产配置等计划是退休资产管理的第一步。金研究员建议:“退休资产管理中首先应考虑的是初期10年的计划,若初期提取率超过7%,在大部分资产配置区间内退休破产风险都会超过危险水平50%”,“退休后必须在既定资产范围内同时进行资产管理和消费,因此尽可能降低初期提取率非常重要”。

由于已进入低利率时代,还须注意构建能够确保超过通胀的收益率的资产组合。调查显示,若以去年存款利率水平(3.72%)运作退休资产,即便假定采用最稳定的提取率4%,一旦通胀超过4%,退休资产也会在85岁之前耗尽。金研究员强调:“退休资产的目标收益率至少应设定为高于物价上涨率0.5~1个百分点以上”,“应考虑投资风险和提取率,将资产内股票比重调节至10%~40%,并有必要关注每月创造固定收入的债券、收益型房地产、月度支付型基金等”。

阅读韩文原文