2013-01-29

南海EEZ砂石开采渔业损失调查启动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因受灾范围及受灾率计算标准、服务委托金额等存在分歧而多年未能达成一致的南海EEZ(专属经济区)采砂导致的渔业损失调查,预计将于近期启动。

庆尚南道29日表示,国土海洋部(韩国水资源公社)与承接委托的庆尚大学将在2月6日前完成南海EEZ采砂渔业损失调查合同的签订,并在2月内启动损失调查。

据庆尚南道介绍,国土部近期通过公函通报将提前启动EEZ采砂渔业损失调查,并向渔民对策委员会递交了确约进行损失调查的备忘录。

相关委托费用协商确定为20亿韩元左右。就存在分歧的调查范围,庆尚南道相关人士解释称:“渔民方面要求将采砂海域的沿岸也纳入范围,这一要求获得接受,同时决定选定该委托项目的监理公司。”

与此同时,渔民对策委员会方面接受了国土部推进的南海EEZ采砂园区变更方案。据此,采砂总量为4610万立方米(增加1090万立方米),期限延长2年8个月至2015年8月31日。水资源公社方面最初要求增加1380万立方米的采砂量,但被削减了290万立方米。庆尚南道表示,随着渔业损失调查达成一致,将提供支持以使调查顺利进行。同时还将为保护海洋生态系统和持续利用管理水产资源而努力。

庆尚南道相关人士表示:“考虑到渔业损失调查是艰难达成一致的,我们计划提供支持以使调查顺利进行,并将为保护海洋生态系统和水产资源的持续利用与管理竭尽全力。”

阅读韩文原文