2013-01-29 | 우현석선임

在线住宿预订服务Airbnb正式进军韩国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

向全球旅行者出租自己所居住房屋房间的在线平台“Airbnb”正式进军韩国。

Airbnb联合创始人兼首席产品官(CPO)乔·杰比亚29日在与韩国记者的座谈会上表示:“韩国是全球增长最快的市场,预计将担当东北亚枢纽角色”,“Airbnb在2012年于韩国实现了858%的增长率”。

乔·杰比亚表示:“Airbnb是世界各国不同的人能够共享多样居住空间的市场”,“在韩国,把自己可共享的居住空间发布到Airbnb上的人正呈几何级数增长”。

迄今为止通过Airbnb在韩国预订房间的人来自76个国家,其中美国、新加坡、澳大利亚、马来西亚、香港、加拿大、英国、日本、法国的访客较多。

杰比亚表示:“去年12月有一天有225名旅行者通过Airbnb在韩国住宿”,“这比上年同期(25人)增加了900%”。

他还表示:“韩国房东大多每月平均出租3~4天,出租整套住房时年均收益约为700万韩元”,并称“出租一个房间年均收益约为180万韩元”。

另一方面,为支援韩国的需求,Airbnb任命奥莱·鲁赫(Ole Ruch)为亚太地区负责人,并选任艾伦·张(Alan Chang)为东北亚地区管理负责人。

Airbnb是以线上为基础提供物品和住宿设施等的企业,日均有5万名以上预订者入住世界各地的Airbnb居住空间。

阅读韩文原文