2013-01-29 | 임세원

罗星昙:“福利扩大或将增税”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

罗星麟议员29日表示:“两三年后或四五年后,如果福利继续增加、需要上调税率,也可以通过国民大团结来(增税)。”

罗议员在MBC广播《孙石熙的视线集中》节目中表示“短期内不会直接增税”,同时补充了上述内容。对于“是否将时间看作两三年左右”的提问,他回答说:“要看经济状况和福利支出增加的速度再定吧。”罗议员就朴槿惠总统当选人的代表性竞选承诺国民幸福基金解释称:“首先筹措1.8万亿韩元,并在短时间内完成发行10倍规模债券的工作,还应将信用恢复基金扩大改编为国民幸福基金。”

国民幸福基金是一项自立支援制度,即以低价在市场上买入债务违约者的不良债权后,减免一定本息,剩余负债转为8至10年长期分期偿还方式予以回收。罗副议长就初期资金解释称:“将韩国资产管理公社(KAMCO)持有的不良债权整理基金盈余分红全额出资,筹措3000亿韩元,并从资产管理公社自有账户借入7000亿韩元”,“信用恢复基金还有8700亿韩元的剩余财源”。罗副议长补充说:“(由于是这样的结构)日后基金出现不良时可能需要国家财政介入,但初期完全不动用国家财政。”对于道德风险的担忧,他表示:“只对债务减免后表现出偿还其余债务意愿的债务人(进行债务重组)”,“可以援用资产管理公社在向平民提供金融支援时的道德风险防范制度”。他还表示:“可以评估信用评级、现有资产以及今后会有多少收入,日后若发现隐匿财产,还将适用把已减免债务全额偿还的惩罚性条款”,并担忧地说:“如果不进行债务调整,可能成为整个经济的定时炸弹。”关于金融界对家庭负债增加的责任,他表示:“银行要以极低价格卖出不良债权。100韩元的债权只能卖10韩元左右,亏损90韩元”,“不良债权整理基金产生盈余时会进行分红,这次让其投入国民幸福基金,金融机构也承担了相当部分责任”。另一方面,对于有人指出这是“银行幸福基金”而非国民幸福基金,他反驳称:“我知道这种说法,但如果不(进行债务调整),债务人会破产,银行的不良也会加深,所以要加以阻止,让经济运转起来。”

阅读韩文原文