2013-01-29 | 임진혁

大型补习班空气浑浊…四家中一家污染严重

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,首尔市内每四家大型补习班中就有一家的室内空气污染度超过标准值。

首尔市去年3月至12月对办公设施(3000平方米以上)、超过2000平方米的综合建筑物、婚礼礼堂、补习班、1000座以上的演出场馆及室内体育设施,以及托儿所、网吧等共3518处进行室内空气质量污染度调查,结果显示177处(约5%)超过标准值。检测项目为可吸入颗粒物、二氧化碳、一氧化碳、甲醛等4项。

按设施类型看,室内空气污染度不合格比例最高的是补习班,调查对象中有23.7%检出超过标准值的污染物。其后依次为网吧(13.5%)、演出场馆(10%)、地下美容美发店(9.8%)、浴场(6.9%)、托儿所(6.4%)、老人活动室(5.0%)、台球厅(3.3%)、办公设施(3.2%)、综合建筑(2.9%)等。

按检测项目看,二氧化碳(标准值1000ppm)超标检出最多,共66件;其次为可吸入颗粒物(150微克/立方米以上)58处、甲醛(120微克/立方米以上)26处。没有设施检出一氧化碳(25ppm以上)。

首尔市计划将室内空气质量分析结果通报各自治区,并对设施管理者开展室内空气质量培训。

首尔市相关人士呼吁:“在上午10时至晚9时之间,每天上午、下午、晚间各通风一次并做好清洁,就可以改善室内空气质量。”

阅读韩文原文