2013-01-28 | 나윤석

政府查获E-Mart压制工会嫌疑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府确认了E-Mart涉及镇压工会的部分嫌疑,并将扩大特别劳动监督。

韩国雇佣劳动部28日在政府果川综合办公楼举行发布会表示:“17日至25日对E-Mart总部实施特别劳动监督的结果,发现部分嫌疑,有必要进行追加调查。”

雇佣劳动部相关人士表示:“由于调查正在进行,难以作出详细回答,但已发现公司方面不当劳动行为的嫌疑,还确认了少付法定津贴、违反劳动基准法的嫌疑,因此决定将监督期限延长至2月25日,并扩大监督对象。”

雇佣劳动部在对E-Mart总部实施的监督中发现部分嫌疑,因此决定将监督对象扩大至另外被指可能存在违法行为的全国24个分店。监督对象包括首尔厅管辖4处,中部厅、京畿支厅、釜山厅、大邱厅、光州厅、大田厅各3处,江原支厅2处等。这相当于E-Mart全部分店(137处)的17%。

雇佣劳动部实施全国范围特别监督,这是继去年因涉嫌运作人员淘汰程序而接受调查的KT之后的第二例。

E-Mart被怀疑为阻止工会设立,将公司员工划分为问题员工、关注员工等,不仅监视工会活动动向,甚至监视私生活。

与此同时,与KT一样,有情况显示其通过人员淘汰程序,在没有紧急经营原因的情况下强制淘汰临近退休或超过晋升年限的部分员工,并对雇佣劳动部和警察等政府机关也进行了有组织的管理。

雇佣劳动部相关人士表示:“关于E-Mart2011年制作的节日礼品名单中包含25名雇佣劳动部职员的疑惑,目前正在掌握配送名单,确认后若存在问题将严正处理。”

民主社会为了实现律师会劳动委员长权英国指出:“从该超市的非法监视内容看,似乎是根本不承认工会”,“考虑到劳动部职员也被怀疑牵涉节日礼品问题,劳动监督能否发展为严正调查还要继续观察。”

尽管政府决定延长特别监督,目前E-Mart方面并未发表特别的官方立场。E-Mart相关人士仅表示:“将诚实配合调查。”

雇佣劳动部在此次扩大特别监督的同时,决定在本部设立特别监督支援本部,并按支厅组建、运营特别监督组。

各特别监督组将就当地E-Mart分店的不当劳动行为事项,以及违反劳动基准法、产业安全法、派遣法等情况进行调查。

此外,雇佣劳动部计划在特别监督期间运营“E-Mart相关违法行为举报中心”,接受普通市民和相关团体的举报。

雇佣劳动部相关人士呼吁:“国会议员办公室、劳动团体等只是通过媒体提出问题,对起诉或举报却较为消极”,“希望积极提交资料,以便彻底调查违法行为。”

阅读韩文原文