2013-01-28 | 정영현

独裁33年 津巴布韦穆加贝可再执政10年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

执政津巴布韦已33年的罗伯特·穆加贝(83岁)总统,因修宪有可能再执政10年。

据彭博社28日报道,穆加贝总统领导的津巴布韦非洲民族联盟-爱国阵线(ZANU-PF)与总理摩根·茨万吉拉伊领导的反对党民主变革运动(MDC)近日拟定了将总统任期限制为5年一届、可连任一次、最长10年的修宪案。但由于决定该修宪内容不追溯适用于现任总统,穆加贝总统若在下届大选中当选,可再执政最多10年。

津巴布韦反对党最初推动以终结穆加贝长期执政为方向的修宪,但因执政党反对而失败。穆加贝总统自1980年津巴布韦从英国独立以来一直未离开权力宝座。2008年大选胜选后虽有各种选举舞弊争议,但他仍未放弃权力。津巴布韦将就修宪案举行全民公投,若修宪案通过,计划于今年年底举行总统选举。

阅读韩文原文