2013-01-28 | 권대경

罗老号发射准备顺利推进…今日竖立 明日最终演练

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国首枚运载火箭罗老号(KSLV-1)在预定发射日30日的两天前、即28日完成了向发射台的转运。罗老号当天将在发射台竖立。

据教育科学技术部和航空宇宙研究院消息,罗老号当天上午7时15分至8时25分被装载在转运装置(transporter)上,从运载火箭综合组装厂房(AC)移至发射台(LC)。

抵达发射台的罗老号目前正通过“移动式温度控制装置(MTU)”向上段(第二级)注入符合温度和湿度条件的空气。随后将进行罗老号与发射台电缆塔的连接作业。

液压、气压供给管线等连接完成后,将借助起竖装置(erector)朝天空方向竖直立起。

将罗老号完全竖起并检查液压、气压连接管线状态及运载火箭方位角等作业,将于当天下午5时左右结束。

发射预定日前一天的29日将进行最终发射准备演练。

罗老号将于30日下午3时55分至7时30分之间发射,最终发射时刻将综合考虑气象状况和太空状况等,于发射当天下午1时30分确定。

阅读韩文原文