2013-01-27

手工汉堡市场“高歌猛进”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在快餐市场萎缩的背景下,手工汉堡品牌正作为健康型餐饮特许经营快速成长。

据餐饮业界27日消息,1998年本土手工汉堡品牌Kraze Burger推出以来,大企业旗下的手工汉堡特许经营大幅增加,目前共有12个品牌展开激烈竞争。

与快餐店大批量生产的汉堡不同,手工汉堡借健康饮食热潮之势,主打新鲜蔬菜、现烤面包、逐个手工绞制的肉饼等,正蚕食规模达1万亿韩元的汉堡市场。在竞争加剧之下,原本比普通汉堡贵2至3倍的价格也转为下行,人气进一步提升。

韩国手工汉堡的开端是1998年成立的Kraze Burger。该品牌自在首尔狎鸥亭洞开店以来,门店一度扩张至90家,取得成功。2010年9月,Our Home Ltd的“Burger Hunter”在盆唐开出首店,目前在首都圈运营12家门店。2011年,Shinsegae Food的“Johnny Rockets”、CJ Foodville的“VIPS Burger”、Homeplus的“The Burger”、每日乳业的“Golden Burger Republic”等大企业旗下手工汉堡特许经营相继推出。去年,日本手工汉堡品牌“摩斯汉堡”和喜剧演员郑亨敦的“Doni Burger”各开设三家门店进入市场。今年,美国的“Shake Shack”、“Joint Burger”等海外手工汉堡品牌预计也将登陆韩国。

业界人士预计:“随着1至2人家庭增加,便捷食品市场扩大,健康产品需求上升,手工汉堡在当前汉堡市场中所占比重也将进一步提高。”

阅读韩文原文