2013-01-27

[百想论坛] 联合国制裁之后朝鲜的选择

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

林玄镇 首尔大学教授(经济正义实践市民联合共同代表)

人们原本期待新政府上台后南北关系会有所改善,如今这种期待正转为忧虑。原因在于,朝鲜对去年底因所谓人造卫星的火箭试验而通过的联合国安理会制裁决议表示强烈反对。朝鲜宣布朝鲜半岛无核化不可行,并宣布南北无核化共同宣言无效。预计其将实施所谓“国家重大措施”的第三次核试验。朝鲜还威胁称,如果韩国参与制裁措施,将采取物理性应对措施。

朝鲜要走向何处?进入金正恩时代后,朝鲜显然试图同时抓住安全与发展这两只兔子。为实现对外关系稳定而加强外交,为提高人民生活水平而进行经济建设,是其主要课题。朝鲜将试图通过维持朝中关系、实现朝美关系正常化、改善南北关系等途径,从外部引进资本与技术,从而创造内部增长动力。以此进一步强化经济改善措施,积极推进朝鲜式的改革开放。

问题在于,要使这种经济发展战略得以顺利实施,既需要与中国的经济合作持续下去,也需要具备对外的和平环境。而对外和平环境的形成,最终离不开朝美关系正常化与南北关系改善。金正恩登场后访问美国的外务省副相李容浩曾表示:“新的领导人无意与美国为敌。”这最终表明朝鲜实现与美国关系正常化的意志依然强烈。只是朝鲜主张,关系正常化的原则不应像过去那样同时行动,而应以美国优先废除“对朝敌视政策”为前提再进行谈判。朝鲜似乎认为,只要美国的对朝敌视政策不废除,任何谈判都不会有实效。

朝鲜很可能通过宣布朝鲜半岛无核化不可行,把走向拥核国家的道路既成事实化,并以拥核国身份尝试谈判。如此一来,迄今的六方会谈将形同废纸,谈判格局须重新构建。如果说此前朝鲜是“通过谈判实现扩散”,即借谈判争取时间并走上拥核之路,那么如今朝鲜将转为“通过扩散进行谈判”,即以拥核国身份来布局谈判。如果说此前谈判主要事实上围绕“朝鲜无核化”展开,那么如今朝鲜将力图使谈判转向朝鲜半岛和平体制构建、无核化、朝美关系正常化等同时推进的方向。其设想将是:朝美关系正常化与朝鲜半岛和平体制构建应优先于无核化,而无核化只有在最后阶段才有可能。最终,朝鲜今后将尽可能抬高自身身价,并试图通过与美国直接谈判来解决问题。这意味着我们可能面临更加艰难的局面。

在这一时点上,朴槿惠新政府的对朝政策,以及朝鲜与美国之间能否实现相互谈判,至关重要。或许朴槿惠新政府的对朝政策能发挥更大作用。因为在东北亚剧变来临之际,如何布局南北关系变得越来越重要。在朝鲜谴责中国赞成制裁决议、中国又以援助为武器向朝鲜发出警告的情况下,中国的谈判力势必缩小。新政府应通过“大胆的提议”,发挥把危机转化为机遇的智慧。相反,当前时期也可能是提升我国政府谈判力、促使朝鲜与美国面对面坐下来的有利位置。虽然在朴槿惠新政府启动前遭遇了并不轻松的局面,但若能展现出把危机转换为机遇的能力,更大的机会之窗或许也将打开。

阅读韩文原文