2013-01-27

[商业幽默] 孩子的想象力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

At Sunday school they were teaching how God created everything, including human beings.

Johnny a child in the kindergarten class, seemed especially intent when they told him how Eve was created out of one of Adam's ribs.

One day his mother noticed him lying down as though he were ill, and said, "Johnny what is the matter?"

Johnny responded, "I have a pain in my side. I think I'm going to have a wife."

主日学校正在讲授神如何创造了包括人类在内的一切。

幼儿园的小朋友约翰尼在听到夏娃是用亚当的一根肋骨造成的这一段时,表现出格外浓厚的兴趣。

有一天,他的母亲看到约翰尼像生病一样躺着,便问:“约翰尼,怎么了?”

约翰尼回答:“我的肋骨疼。我好像要有妻子了。”

阅读韩文原文