2013-01-25 | 조양준

汝矣岛持刀伤人30多岁男子被判14年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院对在汝矣岛市中心持凶器行凶的30多岁男性判处有期徒刑14年。

首尔南部地方法院刑事11部(部长法官金基容)25日表示,在对因持凶器袭击前同事等而被拘留起诉(故意杀人未遂等)的金某举行的国民参与审判中,判处其有期徒刑14年,并命令佩戴位置追踪电子装置10年。

审判部表示:“被告人似为事先策划作案,且对完全不认识的受害人也造成重伤,受害人至今似仍承受巨大精神痛苦。”

金某涉嫌去年8月傍晚在永登浦区汝矣岛洞街头持凶器多次刺伤前上司和下属,并向路人挥舞凶器,被拘留起诉。

检方调查结果显示,金某认为同事们排挤自己,因而策划了此次作案。

在以参与审判方式进行的庭审中,陪审员一致认为金某并未遭受排挤,作案时也不处于精神耗弱状态,作出一致有罪裁决。

阅读韩文原文