2013-01-25 | 서정명

过渡委集中听取家庭负债与“房奴”综合对策汇报

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统职务交接委员会就家庭负债与“房奴”综合对策以及经济民主化的具体方案,向朴当选人作了集中汇报。此外还一并汇报了税收正义与主要竞选承诺的具体落实方案、物价稳定、景气提振、中小企业支援方案、中产阶层达到70%、创造经济的实现方案等。

25日,交接委员会发言人尹昶重在首尔三清洞交接委员会联合记者会见场表示,“朴当选人认真听取了交接委员会汇报的上述内容,并要求提出具体的执行方案”。

朴当选人当天下午出席在三清洞总统职务交接委员会举行的各分科业务汇报,在致辞中作了上述表述,并提到“以国民为中心,就是所有部门不要计较是我的还是你的,而要把国民真正期盼的服务放在中心位置”。

她同时强调,“新政府要以始终如一的意志加以落实,交接委员会就必须把好政策框架。框架只要稍有偏差,日后就会差之千里”。

朴当选人还强调,“据我所知,在此前接受业务汇报和研究竞选承诺项目的过程中,出现了很多关于是否具有现实性、预算怎么办的说法”,“如果改变国政运营范式,把我们的想法按照时代潮流、按照国民所愿加以转变,并以坚定意志落实新政策,我相信我们想做的事都能做成”。

朴当选人的表述被解读为正面反驳了部分部门和政界提出的“承诺修正论”。这是朴当选人首次公开提及此事。

朴当选人同时再度强调,“要想到最初的想法确定了怎样的方向,起初看似写得很少,结果却会截然不同,关键在于能否守住对国民的承诺”。

阅读韩文原文