奥巴马愤怒一击,苍蝇当场毙命 奥巴马一击,苍蝇当场毙命“呵呵,这家伙在骚扰我……” 记者 李泰揆 classic@sed.co.kr
“贝拉克·奥巴马总统忍无可忍,出手一击,将(苍蝇)当场打死。”
《华盛顿邮报》《今日美国》等主要媒体24日(当地时间)报道,奥巴马总统一掌拍死了骚扰自己的苍蝇。
当天的情形始于奥巴马进入白宫记者室,准备宣布将主导华尔街改革的两个金融及证券监管机构负责人的人选。不久,不知从哪里飞来一只嗡嗡叫的苍蝇。由于场合严肃,奥巴马力图保持沉稳,但苍蝇不断在他脸部周围飞舞。
对此,奥巴马挥动右手驱赶苍蝇,但苍蝇仍不断在脸旁飞舞、破坏气氛,他最终忍不住出手一击。媒体转述,他随即说了一句“这家伙在骚扰我”。各大电视台生动地展示了在奥巴马总统“一掌”之下倒在地上的苍蝇的画面。
不过美国媒体称,奥巴马总统因苍蝇而尴尬并非首次。2008年他就任首位黑人总统时访问艾奥瓦州,在烧烤派对上为拍出好照片而拿起汉堡摆姿势,却因苍蝇群不断扑来而出了洋相。
目睹当时场面的《洛杉矶时报》记者描述气氛称:“起初只有一只苍蝇在总统周围盘旋,很快大批苍蝇就聚到了总统头部”,“看着实在令人难为情”。
2009年,他在白宫接受CNBC电视台采访时,一只苍蝇飞来,也被他当场打死。这一场面在全美播出。当时一个名为“善待动物组织(PETA)”的团体表示“对小生命也应表现出同情心”,并向白宫寄送了一种可轻松活捉苍蝇并将其放生的苍蝇拍,一度引发话题。






