2013-01-24 | 박준호

美国国务院特别代表戴维斯“9·19共同声明落实谈判之门敞开”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝核六方会谈美方首席代表、美国国务院对朝政策特别代表格林·戴维斯24日在首尔道谷洞外交通商部大楼回答记者提问。/金周荣记者 美国国务院对朝政策特别代表格林·戴维斯24日表示:“美国依然对为落实9·19共同声明而展开的有诚意、可信赖的谈判持开放态度。”在联合国安理会通过对朝制裁决议后,韩美为阻止朝鲜核试验的应对显得十分紧迫。

戴维斯特别代表当天在首尔道谷洞外交通商部大楼与韩半岛和平交涉本部长林圣男会谈后会见记者时表示:“如果平壤放弃核武器和多级导弹,选择和平与发展的道路,我们愿意伸出手。”当被问及有诚意、可信赖的谈判的含义时,他解释说:“我们的对朝政策一直如此,即在可能时与朝鲜接触、在必要时向朝鲜施压的双轨政策。”

美方的这一反应被解读为,是为了阻断朝鲜接连表明核试验意图后外界认为其真会进行核试验的气氛,即对将朝鲜所称无核化已完全无望的主张当作某种既成事实表示警惕。

韩国政府一位高层人士也就朝鲜核试验相关动向表示:“没有看到核试验即将进行的紧迫征兆。”这位人士当天就朝鲜国防委员会的声明还表示:“可能会觉得措辞比过去更强硬,但总体来看,我认为这并不是超出预期的反应。”

据悉,戴维斯特别代表与林本部长在当天的会谈中也就以下看法达成共识:如果朝方作出正确选择并遵守安理会决议,对话之路是敞开的。据了解,美方表示,在这种情况下,正如近来多次提及的那样,有意通过与朝鲜接触解决朝核问题。也有观察认为,双方在会谈中还讨论了如何延续对话。

但预计不会再采取额外的外交举措。也就是说,国际社会将主要通过安理会决议这一形式,持续向朝鲜发出不要进行核试验等进一步挑衅的信息。这与现政府至今推进的基调相似。

另一方面,前韩美联合司令部司令伯韦尔·贝尔当天在韩国国际交流财团主办的公共外交论坛上表示:“我个人认为朝鲜会实施核试验。”他预测说:“朝鲜必须在两者中作出选择:一边观察朴槿惠当选人的(对朝)谈判意图而采取低姿态,或是在未来3至4个月内进行某种(导弹)发射”,“我个人认为后者可能性更大。”

阅读韩文原文