2013-01-24 | 박성호

[资金大迁移开始]应尽快出台活跃交易对策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管房地产市场正逐渐回暖,但房地产业界的声音是,为使这一势头持续,急需政策支持。因为一旦政府政策错失时机、削弱市场参与者的信心,购买心理将进一步萎缩,很可能使形势恶化。

首先有观点指出,由于取得税和转让所得税减免优惠到期,年初以来“交易断崖”已成现实,需要对此采取紧急处方。

税收优惠结束后,住宅买卖量再度大幅下滑,截至24日,首尔地区公寓交易量仅为693件,只相当于上月(6801件)的10%。与因取得税减免到期而交易中断的去年1月(1625件)相比,也不到其一半。

因此住宅业界与房地产市场一致认为,应尽快出台进一步的房地产交易活跃化支持对策。尤其认为,取得税减免延长方案必须在临时国会上通过,才不会失去市场信心。

此外还有呼声称,尽管家庭负债增加始终是制约因素,但应放宽因房地产市场萎缩而功能丧失的总负债偿还比率(DTI)等金融监管,同时扩大对重建、重新开发等城市再生项目的激励。业界人士表示,“对推进困难的地区应予解除,对其他地区则通过放宽容积率等优惠加快进度”,“对放宽监管所产生的利益,可通过捐赠公共设施等多种收回方式,用作租赁住房供应财源”。

要求尽快处理滞留于国会的多套房持有者转让税重课废除方案等、放宽对有购买能力的多套房持有者的监管的声音也在升高。业界人士表示,“住宅市场的范式已从拥有转向居住”,“对多套房持有者的认识也应改变,应考虑其作为租赁住房供应者的正面功能”。

与此同时,也有主张认为应放宽对民间供应住房适用的住宅供应制度。有意见称,应使民间住房摆脱依据认购存折持有情况进行认购或按顺位认购等制度。

Real Today团队负责人梁智英表示,“随着预计今年全球经济将有所改善,资产人士的动向正逐渐显现”,“但只有出台新政府当初作为竞选承诺提出的取得税减免延长、废除多套房持有者转让税、宝金子里住宅转为租赁等前瞻性对策,这一势头才能持续”。

阅读韩文原文