2013-01-23 | 나윤석ㆍ서민준ㆍ김연하

"嫌麻烦……"乘客司机皆不理

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

23日上午,在从仁川开往首尔站的广域快速公交上,一名乘客未系安全带正在睡觉。/金妍河记者 到24日,公交车安全带佩戴义务化施行满两个月。适用对象包括广域快速公交、长途客车、包车客车等。根据《PASSENGER TRANSPORT SERVICE ACT》修正案,公交司机须告知乘客佩戴安全带的义务,若乘客被查出未系安全带,将对司机处以10万韩元罚款。

施行两个月的安全带佩戴究竟执行得如何?为解开这一疑问,23日下午记者乘上了从首尔站开往富川东幕站的广域快速公交。车内共有13名乘客,但系安全带的仅有1人。提示也只是在出发时播放了一次事先准备好的广播,司机既无确认也无口头提醒,车子就这样开走了。因此,当公交突然减速时,有乘客正用智能手机看DMB,头部撞到了前排座椅靠背。

带着两个孩子乘车的林某(40岁)表示:“我知道不系安全带对孩子尤其危险,但我自己都嫌麻烦不系,所以也就不对孩子说了。”

公交司机申某解释说:“两个月前还会口头提醒系上,现在只播广播就算了”,“司机自己也有不系的时候,一一叮嘱乘客系上也挺可笑。”

从仁川开往首尔站的快速公交情况也类似。在驶入高速公路前播放了一次广播,零星可见有乘客系上安全带,但仍有过半乘客对广播提示置之不理。

安全带佩戴义务化制度施行两个月却完全得不到遵守,原因在于执法查处力度未能覆盖。一名驾驶开往仁川快速公交的司机表示:“至今没被查处过,周围司机中也没听说有谁被查处。”

正因如此,目前连查处现状都未能掌握。国土海洋部相关人士解释称:“查处由警方进行,各地方自治团体汇总查处情况后由中央政府汇集”,“上月为止重点放在宣传上,本月初开始正式查处。”

专家指出,要使制度落地,需要加强宣传并进行系统管理。韩国交通研究院研究室长成洛文指出:“佩戴安全带无论是否有法律强制,都直接关系市民生命,应扩大查处范围和次数、加强宣传,尽快确保制度的实效性。”

阅读韩文原文