2013-01-23 | 곽경호

釜山市教育厅“全力”提升廉洁度

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山广域市教育厅为跻身廉洁度最高机构而着手行动。

釜山市教育厅23日发布“2013年行政监查实施计划”,旨在根除教育腐败、实现廉洁度最高教育厅目标。

根据该计划,主要内容包括以有选择、有重点的监查活动减轻学校业务负担,运行与市民共同参与的开放监查制,引入网络监查等。

首先,在有选择、有重点的监查活动方面,将每四年实施一次的学校综合监查改由网络监查替代,转为常态化监查体制。

网络监查是为事前消除学校运营薄弱领域的行政、财政浪费因素,今年首次引入的制度。

与市民、家长共同参与的开放监查制,是为切实运行家长和市民参与的自律性腐败监督体系,强化市民监查官的活动。

市民监查官由家长、市民团体、专家等12人组成,参与综合监查、对廉洁度薄弱领域进行走访检查、参与各类委员会,发掘诱发腐败的因素并开展对腐败的监督活动。

釜山市教育厅通过运用上述制度,确立了实现廉洁度最高教育厅的目标。

为此,釜山市教育厅决定将所有家长负担经费纳入学校会计,以消除对教育行政的不信任。此外,还将针对管理者退休前的学校运营、学校设施工程、学校供餐等廉洁度薄弱领域实施专项监查,根除惯例性、痼疾性的教育不正之风,并对监查结果显示的问题通过根本性的制度改善来提升廉洁度。

釜山广域市教育厅监查官姜秀亨表示:“今年将以有选择、有重点的监查活动减轻学校业务负担,开展以指导和事前预防为中心而非查处与惩罚的监查活动”,“同时将竭尽全力实现透明、受信赖的釜山教育,并达成廉洁度最高教育厅的目标。”

阅读韩文原文