2013-01-22 | 서정명

角色模糊的“一屋两家”…忧政策混乱

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外交安全、汇报体系未明确分工

国家未来战略,因议题不同与未来战略重叠

人事,能否守住界限尚属未知

朴槿惠政府的青瓦台机构改革方案已公布,但部分编制在职能与业务上存在重叠或冲突,因而出现了对其能否正常运作的担忧。

有人指出,稍有不慎就可能形成"一个屋顶、两个家庭"的尴尬结构。代表性的例子有:▲国家安保室与外交安保首席室 ▲国政企划首席室与未来战略首席室 ▲人事委员会与民政首席室等。这些机构负责国家紧急状态应对、长期增长战略制定、人事审核等重大事项,若业务分工不到位,可能引发政策混乱并削弱工作推进力。

候任总统朴槿惠的总统职务交接委员会在改组青瓦台机构时,废除了现行的国家危机管理室,新设国家安保室。最初预计外交安保首席室也将被撤销并并入国家安保室,但结果却形成国家安保室与外交安保首席室并存的局面。国家安保室长将与秘书室长一同构成"2室9首席"体制的两大支柱。对于朝鲜挑衅、导弹发射等涉及国家安全的紧急事态,国家安保室与外交安保首席室之间在业务范围上有可能产生混乱。对此,国政企划调整分科干事柳民峰表示:"国家安保室将承担相当长期的战略、情报分析、汇总分散在各部门的情报收集等综合应对职能。"

关于外交安保首席室,他提到:"外交安保首席之下如同现政府一样设有外交、统一、国防秘书官。围绕主管部门的现实议题收集情报,并前瞻性地发掘相关部门需要应对的议题。"其解释是,日常的外交安保相关部门业务由外交安保首席室负责,国家安保室则作为"政策控制塔"主要承担筹备中长期战略的职能。但安全专家普遍分析认为,二者业务重叠、领域界限不清。北韩大学院大学教授梁茂进指出:"虽然具体内容尚未公开,但如果国家安保室与外交安保首席室的汇报体系和业务分工不能明确划分,就有可能变成\"屋上架屋\"的低效机构。"

此次青瓦台机构改革中新设的两个首席室,即国政企划首席室与未来战略首席室,情况也如出一辙。交接委员会委员长金容俊划定,国政企划首席负责国政课题与企划,未来战略首席负责科学技术、信息广播通信、气候环境等,但领域划分含糊不清确是事实。因为朴槿惠为实现"创造经济"和培育未来增长动力而推进的科学技术及信息广播通信培育,归根结底正是国政课题的重要议程。有观点分析认为,韩国国民年金改革、免费保育等亟待解决的国政课题由国政企划首席负责协调,而培育未来增长动力、气候变化等需要更长期应对的课题则由未来战略首席负责。有意见指出,朴槿惠内阁中新设的未来创造科学部将与青瓦台未来战略首席协同配合,制定实现创造经济的落实方案,但根据议题不同,可能与青瓦台国政企划首席室的业务重叠。

在高级公职人员人事以及总统亲属、亲信调查方面,界限也不明确。因为民政首席室将维持现状,同时新设以总统秘书室长为委员长的人事委员会。对此柳干事限定范围称:"人事委员会将聚焦于总统任命的职位。"但与负责确立公职纪律、承担民政业务的民政首席室在业务领域上仍可能发生冲突。

人事委员会与责任部长的人事权也可能成为问题。朴槿惠政府的部长们在对部门下属机构负责人或公共机构高管行使人事权等方面权限进一步强化,但能否真正摆脱人事委员会的影响仍存疑问。

现政府也每次都强调下属机构负责人人事由部长负责的原则,但外界评价认为并未得到切实执行。

对此,明知大学教授金炯俊指出:"人事仍由青瓦台主导,这一点与过去没有变化","问题在于没有提出克服以往人事审核制度局限的办法。"

阅读韩文原文