2013-01-22

[全国巡览] 江南区对介绍性交易的酒店作出停业处分 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

江南区对介绍性交易的酒店等采取停业措施

首尔市江南区22日表示,将对因从事介绍性交易经营行为而被首尔地方警察厅查获的A酒店(汽车旅馆级)作出营业场所关闭处分。

A酒店在2011年10月、2012年12月也曾因提供性交易介绍场所分别被处以2个月、3个月的停业处分,此次为第三次被查获,故属于营业场所关闭对象。

该区还将对酒店内的娱乐酒馆B店、D店分别作出许可取消、2个月以上停业处分。

区相关人士表示:“一旦收到首尔地方警察厅的调查结果通报,将立即作出行政处分。”

中区新内部举报系统自1月起运营

首尔市中区22日发布消息称,为确立清廉的公职文化,本月起运营新的内部举报系统“清廉Toktok”程序。

区厅职员接入该程序后会自动连接至外部系统韩国企业伦理经营研究院(KEBI)的网站。举报者的接入地址只有KEBI可以知悉,为保护举报者将绝对不公开地加以管理。

区相关人士表示:“此前是在监查负责官处设置的单独内部举报窗口受理举报,随着新举报系统的引入,职员们将能更放心地检举内部的不当行为。”

冠岳区在兰香洞设置无人快递保管箱

首尔市冠岳区表示,已在兰香洞新林综合社会福利馆1层设置无人快递保管箱,自22日起试运营。

使用无人快递保管箱后,女性、单人家庭、双职工家庭等不必受上下班时间限制,无需直接见到快递员即可便利地收发物品。

保管箱可免费使用,超过48小时后每天收费500韩元。

该区计划在3月前结束试运营后,将无人保管箱增设至每个洞1处以上。

阅读韩文原文