2013-01-22 | 김광수

围绕新油耗标准 汽车业界陷入混战

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕今年起正式实施的新油耗标准,汽车行业陷入了混战。国产车与进口车都只盯着对手的缺点,围绕油耗效率的争论让消费者无从判断。

据相关行业22日消息,经过去年的过渡期后,自今年1月1日起强制标注的新油耗制度使大部分车型的标示油耗下降。新油耗方式分别测定市区行驶(55%)与高速行驶(45%)油耗,计算并标示综合油耗,为更准确地标注油耗而借用了美国的方式。

据能源管理公团数据,截至本月14日,按综合标准效率最高的车型为标致208 1.4 e-HDi五门版,测定结果为每升行驶21.1公里,超过了此前国内第一的混合动力车型丰田普锐斯(21.0公里/升)。

随后是雪铁龙DS 1.4 e-HDi、现代汽车雅绅特1.6柴油版、大众捷达1.6 TDI蓝驱等位居前列。

按旧油耗标准,混合动力车型的油耗表现相对较高,但随着油耗测定方式变化,其降幅相对较大。拥有多款柴油发动机车型的德国等欧洲厂商发起攻势,称混合动力车的油耗泡沫被挤掉了。

专家指出,在市区行驶和高速行驶中,各类动力装置特性不同,而各方都只强调对自己有利的一面。混合动力车搭载的电动机弥补了效率低于柴油机的汽油发动机,在市区行驶中减少燃油消耗。相反,在高速行驶中动力强劲的柴油发动机油耗更优。

丰田凯美瑞2.4混合动力与标致206 1.6 e-HDi的市区油耗同为每升17.1公里。考虑到两款车排量分别为2.4升和1.6升,不能说混合动力效率落后,但在高速行驶中差距明显。同样车型高速行驶时,凯美瑞油耗降至15.7公里/升,而208升至21.3公里/升,每升增加4公里以上。

随着变速器不同带来的油耗差异,相互攻击也愈发激烈。搭载无级变速器(CVT)的车型主打相对高于多挡变速器的油耗。代表企业为雷诺三星与日产、本田等品牌。搭载CVT的雷诺三星新SM5白金版综合油耗为12.6公里/升,数值上高于搭载自动六挡变速器的现代汽车索纳塔2.0的11.9公里/升。排量更大的日产新天籁2.5(12.8公里/升)与本田新雅阁2.4(12.5公里/升)也超过索纳塔。由于挡位换挡带来的能量损耗较小,CVT油耗更好。日产、本田等日系企业在强调CVT优点的同时,也误导称现代、起亚汽车技术实力较差。

对此现代汽车反驳称:“我们已自主掌握CVT技术,从伊兰特LPi混合动力开始,已应用于Morning和Ray等车型。”现代汽车指出,CVT虽能实现较高油耗且无换挡冲击,但无法充分传递发动机输出,响应性较差且价格偏高,缺点也很明显。

归根结底,柴油与混合动力、CVT与多挡变速器等带来的油耗差异,可视为车辆特性所致的结果。对此汽车业内人士建议:“如果主要用于市区通勤,混合动力车更有利;如果以中长距离行驶为主,选择柴油车更明智。”并称:“变速器的差异不仅影响油耗,也影响乘坐感和驾驶感,因此最好仅作为根据自身偏好选车的参考。”

阅读韩文原文