2013-01-22

未来创造科学部设科学、信息通信两名副部长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

交接委发布政府组织改编后续各部门职能分工方案

总统职务交接委员会22日公布了对政府组织改编对象各部门主要业务进行分工的详细改编方案。

交接委副委员长陈永当天下午在首尔三清洞交接委联合记者会会场举行记者会,公布了新政府将新设或强化职能的未来创造科学部、韩国海洋水产部、韩国产业通商资源部、韩国食品医药品安全处等部门的主要业务。

交接委决定在未来创造科学部设两名副部长,分别专门负责科学技术和信息通信技术(ICT)。负责科学技术的副部长除承接原科学技术部业务外,还将接管教育科学技术部的产学合作职能、知识经济部的新增长动力发掘规划业务。负责ICT的副部长将接管广播通信委员会的广播通信融合振兴职能、行政安全部的家庭信息化规划业务、文化体育观光部的数字内容与广播广告、知识经济部的ICT研究开发等。

ICT专责副部长的管辖范围为现广播通信委员会的广播通信融合及振兴职能,以及行政安全部的国家信息与规划、信息安全及信息文化职能。广播通信委员会仍如现在一样负责广播的监管职能。

海洋水产部将接管国土海洋部的港湾、海运、海洋环境、海洋调查、海洋资源开发、海洋科学技术研究开发及海洋安全审判相关职能,以及农林水产食品部的水产、渔业、渔村开发及水产品流通职能。

外交通商部通商交涉本部的通商交涉及通商交涉总括协调职能将移交至韩国产业通商资源部。外交部保留其固有职能,即多边、双边经济外交及国际经济合作职能。/网络新闻部

阅读韩文原文