2013-01-22 | 우현석선임

[文化内容是未来的饭碗] 要迎来外国游客2000万时代

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年11月21日仁川机场入境大厅。

国内外采访团和旅游业界相关人士围住了乘Asiana AirlinesOZ368航班从中国上海入境的第1000万名外国游客李婷婷(28岁)。

Asiana Airlines服务本部长韩泰根向中国人李婷婷赠送了国际航线经济舱往返机票和花束,以表祝贺与欢迎,李婷婷脸上始终挂着笑容。

外国游客突破1000万人次,是自1978年达到100万人次后34年来、自2000年突破500万人次后12年来取得的佳绩。

虽要等1月底统计结束才能确定,但业界甚至有预测认为,去年外国游客人数最多将达1150万人次。

然而问题才刚刚开始。要借突破1000万人次之势,开启外国游客1500万、2000万人次时代,还有大量课题堆积。

业界一位相关人士就此表示:“在刚刚勉强突破1000万游客的当下,住宿、导览、购物设施等严重不足”,“要开启外国游客2000万人次时代,首先必须对接待能力进行系统检查。”这一情况也为业界其他相关人士所认同。

15日,韩国旅游发展局社长李参在新年记者恳谈会上表示:“虽然大家因去年外国访客人数达到1150万人次而沉浸在节庆气氛中,但只要住宿设施充足,达到1400万人次也不难。”这番话引人关注。

据此,文化体育观光部和韩国旅游发展局制定了具体的中短期计划,将2017年吸引外国游客的目标定为1700万人次,把旅游产业竞争力提升至亚洲第三,同时将国民国内旅游天数提高至人均15天。

旅游发展局相关人士就此预测:“若实现上述目标,外国游客在韩国境内的支出额将从2011年的13万亿韩元增至2017年的23万亿韩元。”

如果国民人均旅游天数增至15天,由此产生的消费也将从2011年的20万亿韩元增至2017年的45万亿韩元。

到那时,从事旅游业的人口也将从目前的70万人增至142万人,有望为创造就业发挥一份作用。

旅游发展局计划为落实上述目标推进“幸福旅游七大事业课题”,包括▦打造韩流旅游MICE园区▦培养旅游专业人才▦促进地区旅游活跃▦设立扩充住宿设施的基础设施基金▦通过南北联动旅游吸引100万外国游客▦构建旅游导览一站式服务体系▦扩大国民幸福旅游支援等。

阅读韩文原文