2013-01-22 | 이재용

韩经研:“应构建劳动关联福利制度”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国经济研究院22日通过《劳动关联福利制度的构建》报告主张,需要改善负责支援贫困层与弱势群体的国民基础生活保障制度、劳动奖励税制及社会保险的结构性弱点,以强化劳动激励。

韩经研在报告中通过对基础生活保障一般受助者经济活动有无的现状分析指出,实际上基础受助者脱离受助与自立并未顺畅实现。报告还强调,国民基础生活保障制度应对没有劳动能力的贫困层加强保护,而对有劳动能力的受助者引入终生受助期限限制,使其主动努力劳动并脱离受助,提高与劳动的关联性十分重要。

同时,报告指出,基础生活保障一般受助者中仍包含相当数量具备劳动能力的人。以2011年为准,基础生活保障一般受助者约138万人,其中有劳动能力却在领取基础受助的经济活动人口达23.7万人,占全体基础生活保障一般受助者的17%以上。

对此,报告关注美国公共扶助制度TANF的受助期限限制实现了缓解受助对象福利依赖性与促进就业的事实,并表示韩国若仅对基础受助者中具备劳动能力者限制受助期限,也可期待获得劳动所得增加与受助者减少等作为劳动关联福利制度的积极效果。

报告分析称,若基础生活保障制度的受助期限限制如美国那样带动现有具备劳动能力受助家庭的劳动活动活跃化,则劳动时间仅提高5~10%,也可获得最高达6~12%的劳动所得上升效果。

阅读韩文原文