2013-01-22

对朴智星发表种族歧视言论的球迷受处罚

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对朴智星(32岁,女王公园巡游者)发表称其为“Chink”的种族歧视言论的足球球迷将受到处罚。

21日,英国BBC电视台称,英格兰职业足球俱乐部埃弗顿的球迷威廉·布莱辛(42岁)在西伦敦法院举行的庭审中被判定有罪。

刑期将于下月宣判。当地媒体预计其将免于监禁刑。

布莱辛被起诉的罪名是,去年10月22日在女王公园巡游者与埃弗顿的比赛中,指着朴智星高喊“把那个Chink打倒”。Chink是意指中国劳工的粗俗用语。

英国设有禁止种族歧视法,若以暗示肤色、种族、出身地等的言语侮辱他人,将受到处罚。

布莱辛辩解称:“我确实说了脏话”,但“我本性上并不是种族主义者”。

另一方面,埃弗顿俱乐部表示“这是极其令人痛心的事件”,并决定禁止布莱辛进入球场。

/在线新闻部

阅读韩文原文