2013-01-22 | 조양준

韩国律师协会首任直选会长为魏哲焕律师

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在史上首次以直选制举行的大韩律师协会会长选举中,律师魏哲焕(55岁,司法研修院第18期,见图)当选新会长。连续4年担任京畿中央地方律师会会长的魏律师,成为首位出身地方律师会、登上代表全国律师职位的人。

大韩律师协会21日表示,根据决选计票的暂定统计,魏律师获得2786票,当选已无悬念。协会方面解释称:“当天的暴雪导致分配给江原地区的52票中有32票未完成计票,但不足以影响当选结果。”与魏律师激烈角逐的律师金贤(57岁,司法研修院第17期)仅获得2065票。

当天选举中,全体12325名选民中有4895人参加投票,投票率为39.7%。

确定当选后,魏律师随即会见记者,表明抱负称:“任期内我将让律师业界刮起变化之风。”“为开启普通律师的成功时代,我将竭尽全力。”

魏律师出身全南长兴,毕业于首尔中东高中夜间部、首尔教育大学和成均馆大学法学院夜间部,曾任大韩律师协会副会长、京畿律师会会长、新闻仲裁委员会监事等职。他还曾在“为民主社会的律师会”(民辩)中活动。

魏律师将于25日的例行总会上正式就任。大韩律师协会会长任期为2年。

自1952年创立以来首次以直选制举行的本次选举,从初期起候选人之间就展开了寸步不让的较量。在此过程中,部分候选人的非法竞选行为被查出,并受到协会选举管理委员会的高强度制裁。进步倾向的民辩曾群发电子邮件称支持此次当选的魏律师,因而遭到损害公正选举的批评。

此外,还有人指出,候选人全面打出引入律师强制主义、缩减律师人数等承诺,只专注于“守住律师饭碗”的竞选纲领。

阅读韩文原文