2013-01-21 | 김현상

乐天集团今年最多投资6.7万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

乐天集团今年将投资6.7万亿韩元,为历史最大规模。招聘规模也比去年增加近10%,扩大至1.5万人。

据商界21日消息,乐天集团已将今年投资计划确定为6.7万亿韩元左右,目前正就具体投资明细进行最后协调。去年初,乐天集团曾公布规模达6.73万亿韩元的史上最大投资计划,较前一年增加约45%。

但乐天集团在统计去年投资执行金额后推算,实际投资金额将略低于6.5万亿韩元。原因在于集团主力业务领域流通和石油化学部门受小商圈保护带来的新店开设限制以及全球经济衰退影响,未能找到合适的投资对象。

在此不利条件下,乐天集团仍将投资计划定得高于去年,这被解读为其在密切关注国内外经济状况的同时,仍将持续投资以强化核心竞争力、挖掘新增长动力的意志体现。辛东彬会长去年年末在社长团会议上要求为低增长时代做好有准备的经营,同时表示:"以紧急经营为由节省研究费、产品开发费等面向未来的费用,是恶化企业体质的捷径",并叮嘱"越是不景气,越要摒弃固有观念,通过转变思路,展现积极发挥自身优势的经营举措"。他还表示:"尤其是出现好的并购(M&A)机会时,务必要促成交易,以强化竞争力",显示出对并购的积极意愿。

尤其是今年并没有像去年流通部门收购Himart或石油化学部门扩建设备那样的大规模投资计划,却仍决定扩大投资规模。因此有观点预计,今年将更加聚焦于务实的投资。实际上,乐天集团总括会长辛格浩也在今年新年致辞中强调"要通过务实经营强化核心业务的竞争力"。

从主要业务部门看,流通部门将以中国和东南亚为中心扩张海外业务,同时将奥特莱斯业务作为新增长动力集中培育。此外,为最大化去年成为乐天集团新成员的Himart的协同效应,将加强各子公司间的协作,并扩大海外扩张。石油化学部门将提升去年由湖南石油化学与KP化学合并新成立的"Lotte Chemical"的竞争力,食品和建设部门也将致力于强化高附加值业务和开拓海外市场。

另一方面,乐天集团在本周公布投资计划后,还计划于下月初实施包括子公司社长团在内的定期高管人事调整。

阅读韩文原文