2013-01-21 | 이현호

李总统明日或行使“出租车法否决权”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,李明博总统将于22日对承认出租车为公共交通工具的《公共交通培育及促进使用法》修正案(俗称出租车法)行使否决权(要求复议)。

青瓦台核心人士21日表示:“此前汇总各界意见的结果显示,认为要求复议更为妥当的意见占压倒性多数”,“据我所知明天将对出租车法要求复议。”

他表示:“出租车法未考虑与其他运输方式的公平性,每年仅向出租车倾注1.9万亿韩元血汗税金,是典型的民粹主义法案”,“支援金额中相当一部分很可能只流向出租车企业而非出租车司机。”出租车法预定于22日在世宗路政府首尔办公楼由国务总理金滉植主持的国务会议上提交审议。

当天会议将同时提交对出租车法行使否决权和原案通过两项议案,由国务委员审议、议决后向其中一方形成意见并上报,由李明博总统批准,从而决定法案处理方向。

特别是据传,青瓦台在分析总统当选人朴槿惠的大选承诺后判断,其中并未包含出租车法,因此即使行使否决权也不会与朴槿惠当选人产生冲突。问题在于,出租车法是在多数国会议员(222人)赞成下通过的,即便李明博总统行使否决权,要满足国会在册议员过半(151人)出席、出席议员三分之二以上赞成的复议通过条件也并不困难。

对于青瓦台的上述动向,执政党新国家党表示,如果李明博总统行使否决权,将与在野党协商后进行复议表决,坚决推动出租车法落实。

阅读韩文原文