2013-01-21 | 양철민

[记者观察]餐厨垃圾处理之道

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“引入基于无线射频识别(RFID)的餐厨垃圾处理解决方案当然好。我们也知道。但预算是问题。”这是上周见到的九里市环境主管事务官的诉苦。

实际上,基于无线识别的餐厨垃圾处理设备价格约为每台160万韩元,而每台设备可供使用的家庭仅60户。若向全国超过100万户的城市型集体住宅统一供应,将需要3000亿韩元预算。使用电子卡的方式对不熟悉信息技术(IT)设备的老年群体也是负担。业界正在考虑以密码方式代替卡片的解决方案,但安全方面的担忧成为阻碍。

问题在于,尽管存在上述缺点,基于无线识别的餐厨垃圾处理装置的普及已难再推迟。因为大部分地方政府目前使用的塑料袋式餐厨垃圾处理方式因环境污染等问题,只能使用到2015年。向各家庭发放附有电子芯片的垃圾桶被提出作为替代方案,但由于使用不便,未能成为适当的解决办法。归根结底,基于无线识别的解决方案是迄今提出的方案中最好的。

更重要的是,为了大幅减少餐厨垃圾,也有必要引入该解决方案。实际上,引入该方案的各地方政府餐厨垃圾量最少减少30%,最多减少50%以上。这也有助于减少食物消费本身,还可望带来预防肥胖和食品价格下降的附加效果。

地方政府和政府从现在起也有必要通过调整预算支出优先顺序,积极推进引入该解决方案。作为本项目最大受益者的设备供应商也应降低产品价格,为扩大普及助力。若使用方面的琐碎不便成为问题,可通过持续宣传和培训解决。实际上,九里市曾与物业管理处等携手,对使用方法宣传了一年多,将不便降至最低。

这是生活比任何时期都更智能的2013年。但各家庭的餐厨垃圾处理方式与靠狩猎维生的古代并无太大差别。要实现真正的智能世界,是否应先从长期困扰我们的餐厨垃圾处理问题开始智能地解决?对于新年伊始就为餐厨垃圾问题头疼的韩国社会而言,更应如此。

阅读韩文原文