2013-01-21 | 심희정

素颜霜市场格局将变?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

香奈儿 兰蔻 Mizon

最强BB霜或被新武器撼动,市场“躁动” 裸妆霜市场格局将变?增添抗老功能的CC霜走红,香奈儿、LG生活健康、GS居家购物等纷纷推出,能否打破延续10年的BB霜霸主地位受关注 沈熙静记者 yvette@sed.co.kr

香奈儿

兰蔻

Mizon

打造似妆非妆自然肌肤效果的所谓“裸妆霜”范式正在改变。

近来聚焦抗老的“CC(Correct Combo)霜”大量涌现,能否取代过去10年间在裸妆表现中起核心作用的BB霜引发关注。

据业界21日消息,从去年年底至今,不仅进口品牌,大企业化妆品品牌和品牌专卖店等也在密集推出CC霜。

CC霜是在现有BB霜上增加护肤功能的BB霜升级版。如果说BB霜诞生之初是为修饰皮肤科护理后发红的肌肤,那么CC霜则是把以抗老为主的护肤、彩妆乃至营养供给等所有功能压缩为一体的进化型“智能化妆品”。由于在BB霜的瑕疵遮盖效果之上还加入了护肤功能,各品牌期待今后将开启CC霜时代。

CC霜最初由香奈儿仅面向欧洲和中国市场推出,率先开创了新品类,但在韩国国内则是Mizon通过GS居家购物以“皮贤静CC霜”之名上市,正式打开了市场。此后随着皮贤静CC霜走红,在韩国品牌BB霜热潮中相对失去先机的进口品牌争相推出CC霜,抢占市场。

去年初率先在中国推出CC霜并受到欢迎、直到去年10月才决定在韩国上市的香奈儿,被评价为在韩国市场又慢了一步。虽然推出亚洲专用“CC霜”在韩国市场发起攻势,但已成为追赶Mizon的CC霜之势。

兰蔻在察觉CC霜将崛起的迹象后,本月迅速推出名为“立体塑颜多重紧塑CC彩色修颜霜”的CC霜,即时应对市场形势。

业界人士表示:“BB霜说是K-美妆热潮的核心产品也不为过,进口品牌在这方面被韩国品牌抢去了先机”,“由于CC霜市场刚刚形成,进口品牌期待今后完全可以引领市场”。

韩国大企业品牌也推出新产品,加入抢占CC霜市场的竞争。去年底LG生活健康OHUI作为试验产品推出的“色彩控制霜”,仅一个多月便售出1万支售罄。秀丽韩本月推出“津温光CC霜”,爱茉莉太平洋集团旗下赫拉也随后推出“CC霜”。

对潮流变化敏感的品牌专卖店也在迅速行动。自然乐园正准备于下月推出3款CC霜,伊蒂之屋也将于3月推出新品。

业界期待,正值经济不景气,若将CC霜作为“全能一体”性质的万能霜进行营销,CC霜的新范式有望确立。业界人士表示:“由于韩国品牌以BB霜为武器引领了K美妆,进口品牌为夺取韩国乃至全球美妆市场,将以CC霜发起猛烈攻势。”

阅读韩文原文