2013-01-21 | 곽경호

BS金融集团向釜山市捐赠价值2亿韩元的温努里商品券

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

BS金融集团希望分享财团21日表示,为支援釜山地区16个区、郡厅的基础生活受助者及次上位阶层、单亲家庭、独居老人等的春节祭桌,已向釜山市转交2亿韩元的传统市场Onnuri商品券。

该商品券将由16个区、郡厅选定的4000户家庭每户5万韩元,通过居民自治中心发放。

BS金融集团从5年前起,每逢中秋、春节等节日,为低收入弱势群体每年购买约2亿~3亿韩元的传统市场商品券,支援弱势群体准备祭桌。以购买传统市场商品券而非现金进行支援,预计也将对近来因大型折扣超市等而陷入萎缩的传统市场振兴有所助益。

Onnuri商品券替代了原有的传统市场商品券,在釜山地区可在釜田市场及海云台市场等100多处传统市场使用,全国700多个传统市场亦可使用。

BS金融集团会长李长浩表示:“希望能为境况艰难、需要帮助的弱势群体准备春节祭桌,以及为代表平民经济的传统市场振兴,略尽一份力。”

阅读韩文原文