2013-01-20 | 문승관

[奥巴马第2期启航] 就职典礼热度不及四年前

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计21日举行的贝拉克·奥巴马总统连任就职典礼,其热度将远不及四年前——当时美国建国史上首次诞生了黑人总统。

本次就职典礼是1789年以来的第57次,美国总统就职典礼是美国国内历史最悠久的国家活动,也是全民庆典。但与四年前创纪录的180万人云集华盛顿观看就职典礼相比,今年预计只有约80万人。

通常美国总统第2期就职典礼的关注度不及第1期,加之美国人对华盛顿政界的厌恶感也在加深。而且这次还引发了对奥巴马政府"就职典礼生意"的争议。四年前奥巴马总统表示要切断政经勾结的链条,在举办耗资1.7亿美元的超大型就职典礼时仍拒绝企业捐款。

但今年却选择了截然相反的道路,将个人捐款上限从5万美元提高到25万美元,并允许企业无限额捐款。还向企业推出了把2张就职典礼座位与4张庆祝派对邀请函打包的100万美元商品。因此,即便在政治献金已属常态的美国,也出现了"太过分"的批评。

本次就职活动中,奥巴马总统将与韩国军队军官进行卫星电话通话,引人注目。美国政府当局解释称,这是纪念韩美同盟60周年的象征性活动。据悉,美国政府将在奥巴马总统就职庆祝活动时,从海外派驻美军官兵中选出十余名代表,安排通过卫星电话对话的时间。

此外,还有许多知名歌手和明星将登上就职庆祝宴会的舞台。流行歌手碧昂丝、凯莉·克莱森和詹姆斯·泰勒将登台。总统就职典礼和庆祝宴会上开始出现流行歌手或演员,始于与著名歌手弗兰克·辛纳特拉交好的约翰·F·肯尼迪总统时期。

另一方面,奥巴马总统在第1期最后一场正式活动中,于19日(当地时间)马丁·路德·金牧师纪念日与家人一同参加了志愿服务活动。他们前往位于华盛顿特区的公立学校伯维尔小学,协助修缮校舍等。约500名志愿者也一同参加。

阅读韩文原文