2013-01-20 | 김현상

财界:“我们去达沃斯”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在20日至27日(当地时间)于瑞士达沃斯举行的世界经济论坛(WEF,达沃斯论坛)上,韩国企业界将积极展开全球经营活动。

据全国经济人联合会(全经联)和企业界20日消息,扮演社会企业“布道者”角色、连续16年全勤出席的SK株式会社会长崔泰源与其弟、SK株式会社首席副会长崔再源将走在宣传韩国企业的前列,韩华SolarOne企划室长金东官则是第四年参加。

2010年与父亲金昇渊会长一同首次出席达沃斯的金室长,在金会长近期被羁押、健康恶化等集团领导层危机中,作为经营权继承人责任重大。一直在达沃斯展示流利英语实力的金室长,此次也计划利用与各界人士直接接触的机会积累人脉。金室长与韩华化学社长房汉洪、韩华生命代表车南圭同行。

结束新世界党共同选举对策委员长职责后回归的星州集团会长金成株,也与其兄大成集团会长金永焕连续第二年参加。金成株会长在选举胜利后表示不留恋官位、将专注事业,随即整理行装直接回到经营办公室。

金永焕会长去年11月当选能源领域全球最大民间组织世界能源理事会共同主席,在本届达沃斯论坛上地位也有所提升。他有望与出席本次活动的联合国秘书长潘基文一同,作为出身韩国的国际组织负责人展开活跃活动。

韩国贸易协会会长韩德洙将首次参加达沃斯论坛,竞选世界贸易组织(WTO)总干事的外交部通商交涉本部长朴泰镐也将借机提升知名度。

全经联会长许昌秀、韩国国民年金管理公团理事长全光浩、三星工程社长金载烈、现代汽车副社长朴弘载等也将出席。

新世界党议员李仁济作为总统当选人朴槿惠的特使被派往,将阐明韩国经济的方向与政策。

这些参会者将于24日(当地时间)下午齐聚全经联举办的“韩国之夜”活动。

全经联当天的活动邀请了包括韩国方面参会者在内的500名外国人士。活动还安排了由丹麦前首相、全球绿色增长研究所(GGGI)主席拉斯穆森致祝酒词的环节。

与去年不同,今年“韩国之夜”活动分为第一、第二部分,为崔泰源会长等人安排了时间。韩国之夜活动于2009年在崔会长主导下启动,2010年起由全经联主办。

阅读韩文原文